Bỏ qua menu, đến nội dung

An Toàn Thông Tin

Vá PostgreSQL phải tính cả phần mở rộng viết bằng C

Lỗ hổng PostgreSQL cho phép người dùng có quyền tạo đối tượng chạy mã trên máy chủ. Bảo vệ đầy đủ còn đòi hỏi xây dựng lại các phần mở rộng C.

GÓC NHÌN TỪ TMGS
Hiểu biết để chủ động.
Vá PostgreSQL phải tính cả phần mở rộng viết bằng C

Phần mở rộng C cũng nằm trong phạm vi sửa lỗi

Nâng phiên bản máy chủ chưa đủ để hoàn tất việc xử lý lỗ hổng PostgreSQL lần này. Theo The Hacker News, để được bảo vệ đầy đủ trước lỗi nhầm lẫn kiểu dữ liệu, quản trị viên còn phải xây dựng lại mọi tiện ích mở rộng viết bằng C đã cài trên máy chủ. Đây là chi tiết cần xuất hiện ngay trong kế hoạch bảo trì, bởi nó làm thay đổi khối lượng công việc và bằng chứng cần có để xác nhận đã xử lý xong.

Theo đánh giá của TMGS, yêu cầu này đáng được chú ý hơn một thông báo chung rằng cơ sở dữ liệu đã lên bản mới. Nếu hồ sơ thay đổi chỉ ghi nhận phiên bản PostgreSQL, người duyệt vẫn chưa có đủ thông tin để xác nhận điều kiện bảo vệ đầy đủ mà nguồn nêu.

Quyền trong cơ sở dữ liệu có thể dẫn tới thực thi mã trên máy chủ

Lỗ hổng cho phép người dùng cơ sở dữ liệu có quyền tạo đối tượng chạy mã trên máy chủ. Mã đó mang quyền của tài khoản hệ điều hành đang chạy PostgreSQL. Hai chi tiết này xác định rõ điều kiện và phạm vi tác động: quyền tạo đối tượng là điều kiện được nêu cho khả năng thực thi mã; quyền của tài khoản dịch vụ quyết định đặc quyền mà mã nhận được.

Vì vậy, không nên tự diễn giải tác động thành quyền quản trị cao nhất của hệ điều hành. Nguồn chỉ xác nhận mã chạy với quyền của tài khoản vận hành PostgreSQL. TMGS khuyến nghị rà soát quyền của tài khoản này cùng các tài nguyên mà nó được phép truy cập, nhằm đánh giá tác động trong môi trường thực tế.

Thông tin về khai thác cũng cần được đọc đúng mức. Nhà nghiên cứu Mehmet Ince đã mô tả một cách khai thác hoạt động được và trình diễn trên PostgreSQL 18.6. Tuy nhiên, PostgreSQL Global Development Group chưa báo cáo cuộc tấn công nào sử dụng lỗ hổng. Việc có trình diễn kỹ thuật là căn cứ để ưu tiên xử lý; nó chưa chứng minh một doanh nghiệp cụ thể đã bị xâm nhập.

Đưa yêu cầu xây dựng lại vào kế hoạch bảo trì

Theo nguồn, các phiên bản trước 18.7, 17.12, 16.16, 15.20 và 14.25 trong các nhánh tương ứng bị ảnh hưởng. Các mốc cập nhật được nêu là 18.7, 17.12, 16.16, 15.20 hoặc 14.25, phù hợp với phiên bản chính đang sử dụng.

TMGS khuyến nghị đội vận hành lập kế hoạch xử lý với các đầu việc cụ thể:

  • Kiểm kê máy chủ và phần mở rộng: xác định nhánh PostgreSQL đang chạy, đồng thời liệt kê đầy đủ các tiện ích mở rộng viết bằng C đã cài.
  • Chuẩn bị thay đổi: kiểm tra khả năng khôi phục từ bản sao lưu, thử nghiệm cập nhật và xây dựng lại phần mở rộng trong môi trường kiểm thử trước khi triển khai.
  • Xác nhận kết quả: lưu bằng chứng về phiên bản máy chủ, kết quả xây dựng lại từng phần mở rộng C và kiểm tra hoạt động của ứng dụng sau bảo trì.
  • Rà soát quyền: kiểm tra tài khoản nào thực sự cần quyền tạo đối tượng và giới hạn quyền tài khoản hệ điều hành chạy PostgreSQL theo nhu cầu vận hành.

Với doanh nghiệp Việt Nam thuê đối tác quản trị cơ sở dữ liệu, TMGS khuyến nghị đưa danh sách phần mở rộng C vào yêu cầu công việc và chỉ định rõ bên chịu trách nhiệm xây dựng lại, kiểm thử, bàn giao kết quả. Một xác nhận “đã cập nhật PostgreSQL” chưa trả lời được phần việc này. CISO cần nhìn thấy cả hai bằng chứng: máy chủ đã ở phiên bản phù hợp và các phần mở rộng C đã được xử lý theo yêu cầu bảo vệ đầy đủ.

Nguồn tham khảo

The Hacker News: PostgreSQL vá các lỗ hổng, bao gồm lỗi cho phép chạy mã trên máy chủ